Греческий на Кипре: слова для жизни и экзамена на гражданство
В аптеке, у врача, в письме из школы ребёнка: на Кипре греческие слова нужны каждый день. Siga Siga помогает учить их по 10 минут в день и возвращает каждое слово как раз тогда, когда оно начинает забываться.
Магазин и рынок. πόσο κάνει (сколько стоит), τα ρέστα (сдача), η έκπτωση (скидка). Они в теме «Покупки» уровня A1.
Врач и аптека. ο πυρετός (температура), ο βήχας (кашель), το χάπι (таблетка): темы «Тело и здоровье» (A1) и «У врача» (A2).
Аренда квартиры. το ενοίκιο (аренда), ο ιδιοκτήτης (хозяин), το συμβόλαιο (договор), το κλιματιστικό (кондиционер): тема «Квартира и аренда» (A2).
Письма и учреждения. το έγγραφο (документ), η προθεσμία (срок), η άδεια παραμονής (вид на жительство), συμπληρώνω (заполнять): тема «Документы и учреждения» (B1).
Школа детей. η τάξη (класс), ο βαθμός (оценка), η εργασία (задание) есть в теме «Учёба» (A2). Новое слово из записки учителя можно добавить самому за пару секунд.
Первые темы каждого уровня бесплатны, остальные открывает подписка. Свои слова бесплатны до 1000.
Общегреческий, на котором пишут письма и сдают экзамены
Siga Siga учит стандартному новогреческому. На нём пишут официальные письма, учат в школах, говорят в новостях и сдают экзамены, на Кипре так же, как в Греции. На улице вы услышите и кипрский диалект, со своими словами и произношением. Его в приложении нет, но читать и писать вы будете на общегреческом.
Вид на жительство и гражданство
Для долгосрочного вида на жительство на Кипре нужен греческий уровня A2, для гражданства — B1 и экзамен по культуре Кипра. Темы A1–B1 дают слова этих уровней. Всего тем от A1 до C2 — 107, по ситуациям общения из программы Ελληνομάθεια.
Для гражданства есть ещё тест о самом Кипре: о государственном устройстве, истории и культуре. К нему есть отдельный набор, около 190 слов в 13 темах, от η Βουλή των Αντιπροσώπων (Палата представителей) до η πολιτογράφηση (натурализация). Все 13 тем открыты сразу, первые три бесплатно. Посмотреть все 13 тем.
Это слова, а не тесты с вопросами экзамена. Требования меняются, актуальные уточняйте в Департаменте гражданского реестра и миграции.
Греческая раскладка не нужна
Пишите латиницей или кириллицей, буквы станут греческими на ходу: «farmakeio» превратится в φαρμακειο. Когда вы добавляете слово, форма подскажет правильное написание с ударением, το φαρμακείο, и перевод. Любое слово можно послушать, а второе нажатие произносит его медленнее. Учить алфавит заранее не нужно.
Если вы занимаетесь с преподавателем
Записывайте каждый урок в календарь: конспект и домашнее задание списком. Siga Siga найдёт в конспекте греческие слова, которых у вас ещё нет, и добавит их с переводом, по одному или все сразу. Пять уроков бесплатно, с подпиской без ограничений.
ГлавнаяТренировкаРежимы
Бесплатно и по подписке
Бесплатно и без срока до 1000 слов: все режимы тренировки, формы слов, пять уроков в календаре и первые темы каждого уровня. Подписка стоит 4,99 € в месяц или 34,99 € в год: слова без ограничений, словарь на 30 с лишним тысяч слов, все темы и весь набор к экзамену Кипра. Попробовать её можно 14 дней без карты. Подробнее о ценах.
Частые вопросы
Это кипрский диалект или общегреческий?
Общегреческий, то есть стандартный новогреческий. На нём пишут официальные письма, учат в школах, говорят в новостях и сдают экзамены, на Кипре так же, как в Греции. Кипрского диалекта в приложении нет.
Поможет ли это сдать экзамен на гражданство?
Со словами поможет. В наборе к экзамену по культуре около 190 слов в 13 темах, а темы A1–B1 дают слова на каждый день. Это слова, а не тесты, поэтому факты и формат экзамена нужно готовить отдельно.
Я ещё не читаю по-гречески. Можно начать?
Да. Каждое слово можно послушать, а писать можно латиницей или кириллицей: «farmakeio» на глазах станет φαρμακειο. Алфавит запомнится вместе со словами.
Я занимаюсь с преподавателем. Зачем мне приложение?
Уроки дают новые слова, а Siga Siga помогает их не забыть. Записывайте конспекты и домашнее задание в календарь, и приложение добавит новые греческие слова из конспекта с переводом.
Сколько это стоит?
Бесплатно до 1000 слов и без срока. Подписка стоит 4,99 € в месяц или 34,99 € в год: слова без ограничений, словарь и все темы. Попробовать её можно 14 дней без карты.
Можно учить греческий с английским?
Да. Выберите в настройках пару «английский ↔ греческий», а интерфейс при желании переключите на английский. Read in English.